POLISH ABOVE / ENGLISH BELOW


Oferujemy na sprzedaż atrakcyjne 2-pokojowe mieszkanie na Woli.

Atuty Lokalizacji:
Centralna lokalizacja w pobliżu Hali Mirowskiej oraz stacji metra Rondo ONZ.
Bliskość centrum miasta i spokojne otoczenie.
Idealne dla osób ceniących zarówno pulsujące życie miejskie, jak i kameralność.


Wyposażenie Mieszkania:

Sypialnia:
Wyposażona w dwa łóżka, które można połączyć w jedno.
Przestronna szafa wnękowa.

Salon:
Wygodna, rozkładana kanapa.
Stolik kawowy i telewizor.

Aneks Kuchenny:
Komplet sprzętu: lodówka, kuchenka mikrofalowa, płyta grzewcza.
Stół i krzesła.
Wszystko niezbędne do codziennego gotowania i spożywania posiłków.

Łazienka:
Wanna/prysznic, umywalka, pralka.

Dodatkowe Udogodnienia:
Dostęp do 24-godzinnej obsługi recepcji w budynku.
Publiczna biblioteka oraz sklep Żabka na terenie obiektu.

Lokalne Atrakcje:
Mieszkanie usytuowane jest w sercu dynamicznie rozwijającej się warszawskiej dzielnicy Wola, co gwarantuje szybki dojazd do kluczowych punktów miasta, takich jak centrum, Dworzec Centralny, Lotnisko Chopina, Rondo ONZ, Rondo Daszyńskiego. W okolicy znajdują się liczne sklepy, restauracje oraz parki.

Odległości od Ważnych Miejsc w Okolicy:
Hala Mirowska: 500 m
Biedronka: 400 m
Metro Rondo ONZ: 700 m
Dworzec Centralny: 1,7 km


Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji w dogodnym dla Państwa terminie.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


ENGLISH


We offer for sale an attractive 2-room apartment in Wola.

Location Advantages:
Central location near Mirowska Hall and Rondo ONZ metro station.
Proximity to the city center and a peaceful environment.
Ideal for individuals appreciating both the vibrant city life and intimacy.


Apartment Features:

Bedroom:
Equipped with two beds that can be joined into one.
Spacious built-in wardrobe.

Living Room:
Comfortable, fold-out sofa.
Coffee table and TV.

Kitchenette:
Complete set of appliances: refrigerator, microwave, heating plate.
Table and chairs.
Fully equipped for daily cooking and dining.

Bathroom:
Bathtub/shower, sink, washing machine.


Additional Amenities:
Access to 24-hour reception service in the building.
Public library and Żabka store on the premises.

Local Attractions:
The apartment is located in the heart of the dynamically developing Wola district, ensuring quick access to key points in the city, such as the city center, Central Station, Chopin Airport, Rondo ONZ, and Rondo Daszyńskiego. Numerous shops, restaurants, and parks are also in the vicinity.

Distances from Key Places in the Area:
Mirowska Hall: 500 m
Biedronka (grocery store): 400 m
Metro Rondo ONZ: 700 m
Central Station: 1.7 km


We invite you to contact us to arrange a presentation at a time convenient for you.

Dla Państwa wygody odbieramy telefony od poniedziałku do piątku w godzinach od 9:00 do 20:00, w sobotę 10:00 do 14:00.

Jesteśmy do Państwa dyspozycji w naszym biurze na Marinie Mokotów od poniedziałku do piątku w godz.od 10:00 do 19:00, w sobotę 10:00 do 14:00

*** Większość naszych klientów pochodzi z polecenia wiec będziemy wdzięczni jeśli polecą nas Państwo Swoim znajomym i przyjaciołom ***

Niniejsza informacja nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu jednak na fakt, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i nie zawsze dają się zweryfikować, firma Hampton Home nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność oraz aktualność. W przypadku transakcji pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.

Administratorem Twoich danych osobowych przetwarzanych w celu udzielenia odpowiedzi na skierowane mailowo, telefonicznie lub osobiście zapytanie jest Hampton Home Beata Wróblewska z siedzibą w Warszawie przy ul. Przejazd 4lok.U4, 02-654 Warszawa. Przysługuje Ci prawo żądania dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Pełną treść Klauzuli Informacyjnej oraz więcej informacji o przetwarzaniu Twoich danych znajdziesz na naszej stronie internetowej w zakładce RODO - Klauzule Informacyjne.